Daylays
zur Lyrik
Debütbände über Bande
Eberhard Häfner: Syndrom D
Als Lyrik noch Staatssache war erschien dieser Band.
Weiterlesen
Helga M. Novak: ostdeutsch
Das erste Buch von Helga M. Novak erschienen als Privatedition in Island 1963.
Weiterlesen
Yevgeniy Breyger: flüchtige monde
„Wenn ein Körper sich der Mondkraft unterwirft, erfährt er sie scheinbar nie ganz, sondern als zwei aufgespaltene, entgegengesetzte Teilkräfte – die banalen, keiner Hermeneutik bedürfenden Kräfte von Anziehung und Abstoßung.“ konstatiert Yevgeniy Breyger.
Weiterlesen
LIFE IS LIFE When we all feel the poesie
ZWITSCHERMASCHINE + SCHLEIM-KEIM (SAU-KERLE) – DDR von unten / eNDe
Split-LP 1983 mit Textbeilage
Weiterlesen
la deutsche vita – rifflied
Vom Album „zartes alter“, 1988
Weiterlesen
fett – kellerlied
Vom Album „beutezug“, 1988
Weiterlesen
Grenzfallgedichte
Beliebt
Rainer Maria Rilke: Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen
Der Sänger und Tänzer Jimin von der südkoreanischen Boyband BTS hat mit einem Gedicht des deutschsprachigen Dichters Rainer Maria Rilke große Aufmerksamkeit in den sozialen Medien auf sich gezogen.
Magnetare
Beliebt
Felix Philipp Ingold: Überzusetzen
Der vorliegende Band enthält nebst einer Auswahl übersetzungskritischer und -theoretischer Arbeiten auch diverse experimentelle Übersetzungsproben sowie ein Verzeichnis von Ingolds einschlägigen Schriften.
Alle
Beliebt
Felix Philip Ingold: Z-Zü-Zürich – stumm horchen:
Aus dem Band „FREMDSPRACHE. Gedichte aus dem Deutschen“ von Felix Philipp Ingold
ORTE PAUL CELANS
Paris – Cimetière parisien de Thiais
Paris – Pont Mirabeau
Marbach am Neckar
Czernowitz
Tscherniwzi
Bukarest
Stuttgart
Wien
Zürich
Zürich
Freiburg
Waldersbach
Felix Philipp Ingold: Überzusetzen
Der vorliegende Band enthält nebst einer Auswahl übersetzungskritischer und -theoretischer Arbeiten auch diverse experimentelle Übersetzungsproben sowie ein Verzeichnis von Ingolds einschlägigen Schriften.
Felix Philipp Ingolds Magnetarium
Felix Philipp Ingolds Bände „Endnoten“, „Gegengabe“, „Haupts Werk“ und „Leben & Werk“ auf einen Blick.
Felix Philipp Ingold: Endnoten
Mit den vorliegenden „Endnoten“ kommt eine Werkreihe zum Abschluss, die 1984 mit „Haupts Werk. Das Leben“ begonnen, dann fortgeführt wurde mit den Textbüchern „Freie Hand“, „Gegengabe“ und „Leben und Werk“.
Felix Philipp Ingold: Gegengabe
Ein literarisches Kompendium, gleichermaßen geeignet zum Nachlesen, Nachdenken und Nachschlagen.
Felix Philipp Ingold: Haupts Werk
Die Grenze zwischen dem Eigenen und dem Fremden möge verwischen.
Felix Philipp Ingold: Leben & Werk
Einführung in einen 5-Jahre-Text. Lesezeremonie zum 5 Uhr Tee.
- Life is life
- Grenzfallgedichte
- Debütbände über Bande
- Felix Philipp Ingold: Fremdsprache
- Hans Magnus Enzensberger: Geistersstimmen
- Helmut Böttiger: Orte Paul Celans
ZWITSCHERMASCHINE + SCHLEIM-KEIM (SAU-KERLE) – DDR von unten / eNDe
Split-LP 1983 mit Textbeilage
Ingolf Brökel: matte Lyrik
Nur Buchstaben ergeben eine Zahl.
Ingeborg Bachmann: die gestundete zeit
studio frankfurt legt die bisher nur verstreut in zeitschriften erschienenen gedichte Ingeborg Bachmanns zum erstenmal gesammelt vor – als beginn des weges einer dichterischen kraft, die sich ebenso unaufdringlich wie unüberhörbar erhebt.
Felix Philipp Ingold: Wurze des Walds
Aus dem Band „FREMDSPRACHE. Gedichte aus dem Deutschen“ von Felix Philipp Ingold
Bertolt Brecht: Der Radwechsel / Hans Magnus Enzensberger: Der Radwechsel (Alkäische Ode)
Imitationen aus dem Band „Geisterstimmen“ von Hans Magnus Enzensberger.
Helmut Böttiger: Orte Paul Celans – Teil 11/11
Helmut Böttiger hat die Orte aufgesucht, die Celan bei seiner Wanderschaft berührt hat. Im Nachgehen dieser Wanderschaft entsteht umrißhaft das Porträt dieser schwierigen Gestalt, die auch heute noch über das Werk hinaus fasziniert.
ANDREAS KOZIOL
ANDREAS KOZIOL: ADDITION DER DIFFERENZEN
(entstanden etwa 1983)
einer hat sich verkommen gestellt
einer hat sich dagegen gebäumt
einen hat irgendein Schlagwort gefällt
einer, der stumpf in den Abend streunt
einen bestrickt nur die eigene Masche
einer erbaut sich an fehlenden Brücken
einer entflammt sich und redet mit Asche
einer ist alle und lässt sich nicht blicken
einer verrennt sich in Worten wie Heimat
einer empfindet die Schwerkraft als Fluch
einer, der ständig den Vater am Bein hat
einer ist ohne Geschmack und Geruch
einer will nichts als ein anderes Leben
einer bemuttert den Wunsch und stirbt ab
einer versucht mit Gewalt zu verblöden
einer bricht über die Schwerkraft den Stab
einer versteht seine Worte als Zeugen
einer als landesweit offenes Grab
einer als Mittel, sich drüber zu beugen
einer verlässt gegen Mittag die Stadt
ANDREAS KOZIOL: TRADITION DER DIFFERENZEN
(entstanden nach dem Mauerfall)
Einer ist vollkommen förmlich geworden
Einer wurde zur sinnlosen Phrase
Einer ist beinah vor Kummer gestorben
Einem begegnet man noch auf der Straße
Einer versuchte als Toter zu leben
Einer erwachte und war eine Frau
Einer wollte mit keinem mehr reden
Einer verfiel zum Skelett vorm TV
Einer will alles und möglichst sofort
Einer hat nie sich nach Freiheit gesehnt
Einer führt dauernd das vorletzte Wort
Einer wird hier überhaupt nicht erwähnt
Einer geht rückwärts, merkwürdig aufrecht
Einer hob ab, doch er hatte kein Glück
Einer kommt vorwärts, wirkt aber unecht
Einer fällt hinter die Einheit zurück
Einer verarmte und flog aus der Wohnung
Ist unterwegs nach erschwinglichen Nestern
Einer stutzte vorm Spiegel, zur Schonung
Liest er nur noch die Zeitung von gestern
Einen hat selbst die Erinn’rung verlassen
Einer, den glatt sein Gedächtnis erschlug
Einer ist nicht mehr mit Worten zu fassen
Einer ist still jetzt, sonst geht’s ihm gut
Lyrikkalender reloaded
Lyrische Chronik
Skorpioversa
Erinnerungen an Ezra Pound
Seelenstaub und mehr lischt
Galrevs Abecedarium
Planetlyrik auf Facebook
Hans-Georg Gadamer: Zu Paul Celans Gedicht „IN DEN FLÜSSEN nördlich der Zukunft…“
www.planetlyrik.de
Ein Kommentar zu Paul Celans Gedichtfolge „Atemkristall“.0 KommentareKommentiere auf Facebook
0 KommentareKommentiere auf Facebook
0 KommentareKommentiere auf Facebook