Felix Philipp Ingold: Tiefste Hut und
Tiefste Hut und
Schwächster Täter? Nennen Sie
Den hohen Ton!
Wir lehnen uns in jenen
Nord den großen –
Horizont! Laufmasche was?
Drum ins Gewölk nun und
Zwar muntrer!
Fallen reicht für morgen, Tau
Soweit die Tänze
Tragen… Tagesgeschehn schön
Abgestanden – die? Die
Originalgravur sitzt so perfekt
Im Fleisch daß wir
Statt „Eros“ Zonen lesen.
Lug rechtsbündig trug die transmentale
Griffelode vor Musik
Durch Mark und Pein: Weh! unser magisches
Quadrat lachsfarben schwarz gerahmt: schön
Meilenweit zu sichten
Scheint als wär’s jüngst abstrahiert
Blutig (Bärenfell von innen)
Was aber
Wir gesagt haben haben wir:
Blässe und Behendigkeit rückfälliger Primaten.
Seht ihr unsre Zoja
Nicht? Im
Licht jetzt gleißend wippen Ruder
Während Kufen rosten bald. Hier
Lassen wir einander
Stumm versiegen.
Siegen.
Achtung! Call to Action.
Erkennen Sie das „Original“ und schreiben Sie es in den Kommentar, damit wir die Lücke füllen, denn hier soll das Inspirationsgedicht nebst AutorIn stehen, das Felix Philipp Ingold zu seiner eigenen deutsch-deutschen Übersetzung, Umdichtung oder gar Parodie herausforderte.
Ab fünf richtigen Gedichtwiedererkennungen schicken wir dem Lyrikkennner der -kennerin das Originalbuch FREMDSPRACHE. Gedichte aus dem Deutschen von Felix Philipp Ingold, erschienen beim Rainer Verlag und noch im Bleisatz gedruckt, als Hauptgewinn gerne zu. 109 Gedichte warten noch auf ihren Finder oder die Finderin. Michael Gratz wurde schon 4 Mal fündig.
