Felix Philipp Ingold: Verpraßter Glanz des Schnees
Verpraßter Glanz des Schnees
Paß auf liest sich doch nur
Vom Rasen statt Erlös
Verwest er ohne Spur.
Auf seine Art verschickt
Stirbt alles weg zum Flur
Bin du bloß – ferngerückt
Und ohne Signatur.
Es knutscht und schießt und sirrt
Taut dieses harte Spiel
Den zarten Januar?
Ins Winterkraut verirrt
Ein fescher Yggdrasil:
Rasselnde Spatzenschar!
Die tollsten Bälle sitzen
Im Flutlicht unerkannt
Wie die durch Fugen Ritzen
Der Wonne zugewandt
Gleich Kleister von Bewährtem
Hält fest an Unbeschwertem…
(Usw.)
Achtung! Call to Action.
Erkennen Sie das „Original“ und schreiben Sie es in den Kommentar, damit wir die Lücke füllen, denn hier soll das Inspirationsgedicht nebst AutorIn stehen, das Felix Philipp Ingold zu seiner eigenen deutsch-deutschen Übersetzung, Umdichtung oder gar Parodie herausforderte.
Ab fünf richtigen Gedichtwiedererkennungen schicken wir dem Lyrikkennner der -kennerin das Originalbuch FREMDSPRACHE. Gedichte aus dem Deutschen von Felix Philipp Ingold, erschienen beim Rainer Verlag und noch im Bleisatz gedruckt, als Hauptgewinn gerne zu. 109 Gedichte warten noch auf ihren Finder oder die Finderin. Michael Gratz wurde schon 4 Mal fündig.
