Felix Philipp Ingold: Eine (statt verwaschen) so lautere besser geben
I
Eine (statt verwaschen) so lautere besser geben
So Spaß wird sich wohl schlicht einfach selber erleben
Reden falls eine wie der Mann sie halbtags vorbei liegt
Prägend die nicht jedem den wahren (den Kreis über wandernden Sonnen am Fang) kein solches Glück versessen sogar zugefügt.
II
Schöner prägend so sagt an was ist wenn ihr schön
Sicht von der Sorte reden falls Wähler sollen gestehn!
Bürgerversammlung stürmen halbschräge Watten: Meer wie Schiefer tafeln Kreide weiß lieber kämme als Wellen durchtreibst als ein Stück Wegs und führst tiefer.
III
Überhand nimm durch Schau ganz verwaschen statt anregend
Bestimmung ab und an was bleckend
Quer mal Umbratöne curriculum bis Windischgrätz beleckend
Novemberwinde scharf wie etwa scheue Katzen auf dem kreidigeren Grund im frühen Bericht gab
Körper normen Verwandschaft: mütterlicherseits gehäuft…
(… bricht ab).
Achtung! Call to Action.
Erkennen Sie das „Original“ und schreiben Sie es in den Kommentar, damit wir die Lücke füllen, denn hier soll das Inspirationsgedicht nebst AutorIn stehen, das Felix Philipp Ingold zu seiner eigenen deutsch-deutschen Übersetzung, Umdichtung oder gar Parodie herausforderte.
Ab fünf richtigen Gedichtwiedererkennungen schicken wir dem Lyrikkennner der -kennerin das Originalbuch FREMDSPRACHE. Gedichte aus dem Deutschen von Felix Philipp Ingold, erschienen beim Rainer Verlag und noch im Bleisatz gedruckt, als Hauptgewinn gerne zu. 109 Gedichte warten noch auf ihren Finder oder die Finderin. Michael Gratz wurde schon 4 Mal fündig.
