Das Fest, nein
Das Fest, nein. Doch in diesem Moment (Gipfel, Weite) die Lohe des ersten Gestirns, die Lauterkeit des Blicks in den Abend. (Der ganze Himmel, dieses Leichtgewicht.) Eher in den Höhen als hier möchte ich in diesem Moment unterwegs sein, da die Palmen der Nacht sich regen, da in den Akazien der duftende Schatten sich verdichtet.
Übersetzung von Felix Philipp Ingold
Textfolge aus dem Band »Distance aveugle« (Éditions Robert, Moutier 1974; Éditions José Corti, Paris ²2000).