Ich überlasse der Zukunft die Geschichte Apollinaires.
(CCLXXIII)

Der Kritiker des Mercure Georges Duhamel unterzieht das Buch Alcools

am 15. Juni 1913

in der 384. Nummer dieser Zeitschrift einer scharfen Kritik. Gleich im ersten Satz vergleicht er Alcools mit einem Trödlerladen und führt dieses Thema dann weiter aus. Er spricht dem Autor sein Wissen nicht ab, aber würde es vorziehen, wenn er weniger gelehrt wäre und öfter »nach seinem Herzen« schriebe. Zum Schluß meint er, daß von dem ganzen Buch nur sechs Seiten kurzer Verse zu Ende des Bändchens den Dichter überleben würden, »fünfzig Verse, die schwerer wiegen als das ganze Buch«.

Das allerdings war ein Irrtum.

Duhamels Kritik ruft Verlegenheit hervor. In dieser Weise schreibt ein offizieller Kritiker über ein Buch, das ein Verlag herausgegeben hat, dessen regelmäßiger Mitarbeiter Apollinaire ist, und präjudiziert damit auch das Urteil anderer. Den »Trödlerladen« zum Beispiel übernimmt Henri Martineau in seinem späteren Artikel im Divan. Immerhin lassen sich nicht alle Kritiker von Duhamel beeinflussen.

Vladimír Diviš: Apollinaire. Chronik eines Dichterlebens. Deutsch von Aleš Krejča, Artia, 1966