Ich überlasse der Zukunft die Geschichte Apollinaires.
(CCCLXIX)

In der neutralen Schweiz wird

am 14. April 1917

in der Galerie Dada eine Ausstellung des Sturm und der Soirées de Paris eröffnet. Auf dem Plakat ist unter andern der Name unseres Dichters zu lesen, der in jenen Tagen der anmutigen, rothaarigen Jacqueline Kolb begegnet. Er bereitet ein Buch »Kaligramme» vor und konzipiert selbst den Prospekt, nach dem das Buch in vier Teile eingeteilt sein soll: »Ondes« (Wellen), »La case d’Armon« (Armons Hütte), »Etendards« (Standarten) und »La tete étoilée« (Der besternte Kopf). In der Zeit zwischen dem Erscheinen des Prospektes und der Herausgabe des Buches wird diese ursprüngliche Konzeption abgeändert und durch zwei weitere Teile ergänzt: »Lueurs de tirs« (Im Scheine der Geschosse) und »Obus couleur de lune« (Die mondfarbene Granate).

Vladimír Diviš: Apollinaire. Chronik eines Dichterlebens. Deutsch von Aleš Krejča, Artia, 1966