Ich überlasse der Zukunft die Geschichte Apollinaires.
(CCCLII)

Von Chäteau-Thierry wird er

am 29. März 1916

nach Paris in das Krankenhaus Val-de-Grace überführt, was er wieder sofort Madeleine mitteilt. Dort wird er von Frau Dr. Nageotte behandelt. Der von dieser Ärztin geschriebene, interessante Krankheitsbericht ist erhalten geblieben. Nach Beschreibung des vorhergehenden Zustandes und der Behandlungsmethoden konstatiert sie den Befund am Tage der Aufnahme. Die T-förmige Wunde, nach dem operativen Eingriff im Ausmaße von 4 x 5 cm, beginne zu eitern. Haut und Haar seien ekzematisch und eiternd…

In Apollinaires Zustand treten Komplikationen auf.

 

Vladimír Diviš: ApollinaireChronik eines Dichterlebens. Deutsch von Aleš Krejča, Artia, 1966