Ich überlasse der Zukunft die Geschichte Apollinaires.
(CCCVII)

Am 10. August 1914

sendet er sein Gesuch um Aufnahme in das Heer ab und erwartet nun das Resultat. Die Sache zieht sich in die Länge. Freunde rücken zu ihren Regimentern ein, sie bitten Apollinaire – zum Beispiel Maurice Reynal – falls nötig, ihrer Familie behilflich zu sein, andere drängen auf seine Abreise.

Vladimír Diviš: Apollinaire. Chronik eines Dichterlebens. Deutsch von Aleš Krejča, Artia, 1966